You can make a basic white sauce with milk, butter and flour ( cornflour or plain). Add about a tablespoon of flour to about half a tablespoon of butter and cook it for a bit, then gradually add milk until it thickens. This wont be as tasty as a cream-based sauce but maybe you can add some cheese or something for flavour.