How Can A Cool Down A Chili That Is Too Hot From Too Much Chili In It?

You can add a little brown sugar, tasting as you go also some Sour cream could help some.
You could thin the soup out and If it doesn't clash with the rest of the flavors of the soup, add coconut milk, cream or yoghurt to tame the chili taste.